18.《論語·憲問》:「憲問恥。『邦有道,穀；邦無道,穀,恥也。』」從此文可知孔 子認為:
(A) 國家在糧食豐收之時就應該妥善儲備足夠的糧食,以備荒年之所需
(B) 國家在正軌上運作時,應該出來當官,如在無道的亂世則不應出仕
(C) 為政者施政不應該過於著重經濟利益考量,而忽略其他面向的發展
(D) 國家經濟發展並非最重要的,無論如何都應首重人民羞恥心的培養

答案：登入後查看
統計： A(21), B(243), C(81), D(20), E(0) #3142119

詳解 (共 7 筆)

#5910351
關鍵字是"有道"和"無道"的差異，這兩者...
(共 57 字，隱藏中）
前往觀看
12
0
#6102077
「憲問恥。『邦有道,穀；邦無道,穀,恥也...
(共 99 字，隱藏中）
前往觀看
11
0
#5913143

【譯文】原憲問孔子什麼是可恥。孔子說：「國家有道，做官拿俸祿；國家無道，還做官拿俸祿，這就是可恥。」

可知孔子認為政治清明的時候，就出仕為官；政治昏亂的時候，就歸隱不仕。

「穀」當「祿」解釋，就是「當官」

《論語．泰伯》子曰：「天下有道則見，無道則隱。」

7
0
#5910684

憲問恥。子曰：邦有道，穀。邦無道，穀，恥也。
克、伐、怨、欲不行焉，可以為仁矣。子曰：可以為難矣，仁則吾不知也。


憲問恥。孔子說：「國家太平時，可以當官；社會黑暗時，當官就是恥辱。」問：「好勝、自誇、怨恨、貪婪，這幾種毛病都沒有的人，可以算仁嗎？」孔子說：「可以算難得了，算不算仁我不知道。」

5
0
#6168521
《論語·憲問》：
原憲問什麼是恥辱。孔子說：「國家政治清明，做官領俸祿；國家政治黑暗，也做官領俸祿，這就是恥辱」
ㅤㅤ
穀，當名詞，指俸祿
2
0
#5967556
邦有道穀，邦無道穀，恥也。
邦有道接受俸祿
邦無道接受俸祿，是羞恥的
by 宋 朱熹
1
0
#5979814
【原文】
憲問恥。子曰：「邦有道，穀；邦無道，穀，恥也。」【憲問1】
【意譯】
孔子的學生原憲，問什麼是可恥的。
孔子說：「在國家太平時，只知食祿而無建樹；在政局黑暗時，也只知食祿而不能獨善，不能潔身自愛，二者都是可恥的。」
【解讀】
蓋在國家太平時，當官的只知食祿而無建樹，尸位素餐，這也罷；如果在政局黑暗時，當官的也只知食祿而不能獨善，謹言慎行，則恐必阿諛奉承，陽奉陰違，狐假虎威，而淪為權貴的打手。所以，孔子認為這是可恥的。
0
1