阿摩線上測驗
19.「世謂詩人少達而多窮」是指一般世俗認為？
(A)年輕時快筆寫得好文章，晚年多半江郎才盡
(B)以詩為業的人，大多窮苦一生
(C)詩人一生輝煌騰達的時候少，窮困的時候多
(D)年輕時春風得意，晚年生活多困窘
答案：登入後查看
統計： A(178), B(695), C(1589), D(125), E(0) #2253630
統計： A(178), B(695), C(1589), D(125), E(0) #2253630
詳解 (共 3 筆)
Lydia
#3933310
翻譯：
我聽世人說︰詩人很少顯達的，多數都不得志，難道真是這樣嗎？
大概是因為世間留傳下來的詩，多數是古代不得志的人的作品吧。
那些胸懷真才實學、又不能有所施展的士人，大都喜歡自我放逐於山水之間，見到蟲、魚、草、木、風、雲、鳥、獸等大自然事物，往往探索它們的奇形怪狀；內心鬱積著憂愁憤慨的思想，興發起怨恨、諷刺的文辭，說出了流放的臣子和寡婦般的慨嘆，描寫出難以言喻的情感，所以說愈不得志，詩愈能寫得好。
這樣看來，不是詩使人不得志，應該是不得志的人，詩才能寫得好。
30
0
