教甄◆閩南語科（台語）題庫 下載題庫

40. 傳統臺語的漢字的書寫形式，有「本字」、「訓用字」與「借音字」等等的類型，請問下列選項中，何者並非「訓用字」？
(A)田（tshân）
(B)趁（thàn）
(C)穿（tshīng）
(D)人（lâng）

教甄◆閩南語科（台語）- 107 年 - 107 學年度中區縣市政府教師甄選策略聯盟閩南語教材教法#75849

答案：登入後觀看
難度： 困難

討論
私人筆記( 0 )

	1F winine 大三下 (2020/05/21) (B)趁（thàn）是借音字檢舉
	2F 張大刀高二上 (2022/06/12) 有些漢字雖有本字，但由於傳統慣用或母語教育的不足，反而使得訓用字較本字更為常被使用；例如 phang的本字應為「芳」，但訓用字「香」卻較常用，使得經常有人誤以為漢字「香」除 hiong和 hiuⁿ之外尚有第三種讀音；以及表示腳的 kha 本字為「跤」，但長久以來都以華語字「腳」訓用，並且廣泛存在於臺灣各地地名；還有表示黑色的 o͘ 常常會寫為「黑」，而非本字「烏」，例如常見的用詞黑輪、黑白切等。檢舉
	3F 111111 高三下 (2024/05/21) 替用字 1.訓用字：借義（不借音） 2.借音字：借音（不借義）判斷方式查詢教典，後面有寫「替」，代表是替用字，非本字。與原音相同發音，表示為「借音字」。與原音不同發音，表示為「訓用字」。 (A) 田（tshân）：原音 tiân，借義（訓用字）。 (B) 趁（thàn），借音字。 (C) 穿（tshīng）：原音 tshng、tshuan，借義（訓用字）。 (D) 人（lâng）：原音 jîn / lîn，借義（訓用字）。... 查看完整內容替用字 1.訓用字：借義（不借音） 2.借音字：借音（不借義）判斷方式查詢教典，後面有寫「替」，代表是替用字，非本字。與原音相同發音，表示為「借音字」。與原音不同發音，表示為「訓用字」。 (A) 田（tshân）：原音 tiân，借義（訓用字）。 (B) 趁（thàn），借音字。 (C) 穿（tshīng）：原音 tshng、tshuan，借義（訓用字）。 (D) 人（lâng）：原音 jîn / lîn，借義（訓用字）。檢舉

你可以購買他人私人筆記。