【題組】16. What are “Daddy and me” doing in..-阿摩線上測驗
1F
|
3F Apple Chen 大二下 (2019/08/25)
翻譯 烹煮匈牙利燉牛肉時, 爸爸和我 彼此很少交談。
「兒子啊,該說的話都在烹飪過程中,」 父親微笑著說。 我明白了他的意思。
就在刀子 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 切下牛肉的那一刻, 就在馬鈴薯 在水中翻滾舞動時, 就在鍋子裡 沸騰的熱湯歡唱時。
爸爸教我他的招牌菜的方式 以及當我們烹飪完畢 他擁抱著我的方式 透露著千言萬語。
烹煮匈牙利燉牛肉時, 爸爸和我 彼此很少交談。
但一切卻盡在不言中。
(靈感源自於nCandace Pearson 的詩) ( D )16. What are “Daddy and me”ndoing in the poem? 查看完整內容 |