22.「新港文書」是研究臺灣歷史發展的重要文獻,這批文獻的書寫文字曾在今臺南附近流傳一百多年。這種文字的起源為何?
(A)是原住民參酌漢字改編創設而成的文字
(B)是日人為了教育原住民所簡化使用的文字
(C)是漢人來臺灣後融合土著方言所形成的文字
(D)是荷人用羅馬字母拼寫原住民語言而成的文字

答案:登入後查看
統計: A(1), B(5), C(4), D(170), E(0) #720265

詳解 (共 1 筆)

#1217348

新港語,是今天台南一帶的西拉雅族原住民所使用的語言西拉雅語。在荷屬東印度公司統治台灣的這段期間(1624年-1662年),荷蘭駐台宣教師為了傳教以及協助推行政務,不僅一方面自己努力學習當地語言,另一方面也利用羅馬字編纂原住民語的字典,並且以羅馬字教導當地平埔族人書寫自己的語言。

1
1