阿摩線上測驗
25. “I was overwhelmed by the heavy workload, weren’t you?” Choose the best response.
(A) Yes, it’s overstaffed.
(B) No, you should take a break.
(C) Yes, they need to hire more people.
(D) No, I don’t know where to download it.
答案：登入後查看
統計： A(140), B(113), C(653), D(27), E(0) #3435980
統計： A(140), B(113), C(653), D(27), E(0) #3435980
詳解 (共 4 筆)
賴映君
#6871763
“I was overwhelmed by the heavy workload, weren’t you?”
我被沈重的工作量壓得喘不過氣了，你不也是嗎？
這是一句附加問句（tag question），表示說話者期待對方贊同他的感受。
這裡問的是：「你也有一樣的感覺吧？」
所以要選一個 表示贊同且針對「人力不足導致工作太重」的回應。
✅ 正確答案：(C) Yes, they need to hire more people.
✅ 語意完整：對「工作太多」表示理解 → 並指出問題在於「人手不足」
✔️ 完美呼應主題，也表達了支持、贊同對方的說法
中文：對啊，他們真的需要多請點人。
(A) Yes, it’s overstaffed.
❌ overstaffed = 「人太多了」！這跟原句「工作太多」完全矛盾
錯誤邏輯（應該是 understaffed 才對）
❌ 表達反向意思，不合邏輯
(B) No, you should take a break.
❌ 語意偏離主題 → 好像變成「你太累了，是你該休息」，沒針對「工作量太重」這件事做回應
而且用「No」否定說話者的感受也不禮貌、不自然
❌ 不符合「贊同語氣 + 問題核心」
6
0
