一般課本的翻譯為La Tuk
★★★★★★★★...
弓琴(la tuk)是布農族人最主要的樂器,布農族亦如台灣其他南島語系諸族一樣,使用的樂器並不多,尤其長居高山的布農族人,其傳統樂器在構造及形式上,既簡單又樸實,質材上的選擇大都就地取材,也無複雜的雕飾與點綴 。 弓琴是人類最古老的撥弦樂器,以彈撥弓弦而奏出音響的原始樂器,也是布農族人最具特徵的樂器之一。弓琴樂器的發想,源自狩獵用的弓,是以棒敲擊或用手撥弦而使其發出聲音。 弓琴是布農族各聚落使用最頻繁的樂器,它是利用一長條竹片彎曲成弓,再以一條細鋼〈鐵〉絲(古代則用月桃草之纖維)分別繫於竹弓兩端作弦。布農族人大都為平日獨居時以簡單的彈奏旋律以自娛,它是布農人最主要的一種獨奏樂器。
27. 「La Tug」是哪一族的樂器? (A)泰雅族(B)邵族(C)布農族(D..-阿摩線上測驗