貴遠賤近，向聲背實

一般人都推崇古代的，而輕蔑近代的，只注重虛名而不重實學，又看不清自己的缺點。



你底心如小小的寂寞的城，恰若青石的街道向晚

聯絡前句意思是：你的心像江南那傍晚時候的青石板路，寂寥而又幽深，空無一人。突出女子等待的寂寞心境。



低頭向暗壁，千喚不一回

總是低頭面向黝暗的壁角，任你再三柔聲呼喚，也不好意思回轉頭來。

題目：

便扶向路， 處處志之
翻譯：就順着舊的路（回去），處處都做了標記。

(A)你底心如小小的寂寞的城，恰若青石的街道向晚

翻譯：你的心像江南那傍晚時候的青石板路，寂寥而又幽深，空無一人。

(B) 貴遠賤近，向聲背實

翻譯：一般人都推崇古代的，而輕蔑近代的，只注重虛名而不重實學，又看不清自己的缺點。

(C )低頭向暗壁，千喚不一回

翻譯：總是低頭面向黝暗的壁角，任你再三柔聲呼喚，也不好意思回轉頭來。

(D)似向前聲，滿座重聞皆掩泣。

翻譯：凄凄切切，不像剛才的聲音，滿座的聽眾，都忍不住哭泣。