日文（日語）題庫下載題庫

居酒屋いざかや

本句子的中文翻譯：

“那家居酒屋裡佈置了囲炉裏（日式壁爐）和民具（民生用具）等物品，得到了當地人的支持。”

選項的正確答案是 (A) いざかや（居酒屋），意為“小酒館”或“居酒屋”。

(B) きょしゅや、(C) いさかや 和 (D) いさけや ，以上這些詞彙是按照漢字瞎掰的念法，所以是錯的

——————————————————————————————————————————————

以下附上本句子使用到的漢字的平假名以及中文翻譯

當然可以。這句話的漢字和對應的平假名如下：

- 居酒屋 (いざかや, izakaya)

- 囲炉裏 (いろり, irori)：圍爐，或是日本傳統的開方式壁爐
- 民具 (みんぐ, mingu)：民間用品，生活用品。通常是指『傳統的』『手工製作』的生活用品

- 配置され (はいちされ, haichisare)：『被』配置，『被』安排
基本型：配置する：配置，安排

- 地方 (ちほう, chihou) 出身者 (しゅっしんしゃ, shusshinsha)：當地人

- 支持 (しじ, shiji)

- 得ている (えている, eteiru)：
得る（基本型）的持續型的形式，表示持續得到