初等/五等/佐級◆圖書館學大意題庫下載題庫

數位資源保存的方法

一般常被使用或討論的保存方法，包括更新、轉置、模擬、使用標準、以及技術保存。以下將就各種保存方法加以說明。

1.更新（refreshing）：將資料更新到新的媒體或版本上，也可說是「轉置」，而非單純的更新。

2.轉置（migration）：比更新的內涵為寬廣而複雜的概念。依據RLG/CAP 數位典藏報告書定義，轉置是指一套有組織的將數位資訊資源從一套軟硬體轉移至另一套，或是將其轉移到新一代電腦技術的方法。

不論進行更新或轉置，勢必會再次投入人力、時間和經費，事前細詳的規劃，研究未來科技發展的趨勢，瞭解保存典藏和使用者的需求並加以調和，都有助於轉置的進行。

3.模擬（emulation）：模擬指在軟硬體中仿效或摸擬的過程...

數位資源保存的方法

一般常被使用或討論的保存方法，包括更新、轉置、模擬、使用標準、以及技術保存。以下將就各種保存方法加以說明。

1.更新（refreshing）：將資料更新到新的媒體或版本上，也可說是「轉置」，而非單純的更新。

2.轉置（migration）：比更新的內涵為寬廣而複雜的概念。依據RLG/CAP 數位典藏報告書定義，轉置是指一套有組織的將數位資訊資源從一套軟硬體轉移至另一套，或是將其轉移到新一代電腦技術的方法。

不論進行更新或轉置，勢必會再次投入人力、時間和經費，事前細詳的規劃，研究未來科技發展的趨勢，瞭解保存典藏和使用者的需求並加以調和，都有助於轉置的進行。

3.模擬（emulation）：模擬指在軟硬體中仿效或摸擬的過程，能在未來、未知的系統上模擬舊系統，使得數位物件的原始程式能在未來運作。模擬與轉置的不同，在於模擬不只保存數位資訊資源的功能，模擬使電腦可以模擬出原本檔案的樣貌，增加生動活潑的價值。而轉置較適用於資料使用度高，以及保存內容為原始資料的情況。

4.使用標準：最重要的保存策略之一是利用適當的開放性標準和盡可能避免專有的資料格式。為確保數位資源能夠被長久保存與取用，發展結構化的方式描述與記錄用來管理典藏物件所需的資訊，此乃所謂的典藏詮釋資料（preservation metadata）。或被稱為技術性的詮釋資料，主要在協助資訊的管理以及數位內容的取用。

標準牽涉層面多，其中任何一項都相當專業且複雜，不易處理；而使用者需求、組織目標、發展環境的不同，有關標準的共識並難以達成。最後，即使標準產生，亦受資訊科技轉移影響，仍需要轉移或更新，其相關的軟硬體仍需同步提升修正。

5.技術保存（technology preservation）：指保存硬體本身，這種方法應維護完整的過時設備，將任何老舊的軟硬體組態做複製。其中涉及原始應用程式、操作系統軟體以及硬體平台的典藏，強調原始運作環境的行為應被典藏，才能呈現數位物件的面貌。但保存了每個時期每種格式的硬體設備，這可能是一項昂貴的選擇，以長遠而言也是不實際的做法。

資料來源：技術服務小百科 http://techserviceslibrary.blogspot.com/2011/04/digital-preservation.html