30 依據上文判讀， 「不售」意謂：
(A)酒酸難賣
(B)賣不出去
(C)積儲惜售
(D)待價而沽

答案：登入後查看
統計： A(560), B(3524), C(535), D(643), E(0) #843021

詳解 (共 9 筆)

#1098542
譯文

宋國有個賣酒的人，賣酒很公平，對待顧客十分小心恭敬，釀製的酒也很好喝，賣酒的標幟掛得很高很顯眼，然而酒就是賣不出去。酒都發酸了，他感到很奇怪，於是去問他所熟識的鄰居年長的楊倩。楊倩說：“你家的狗很兇猛吧？”賣酒的說：“狗兇猛，為什麼酒就賣不出去呢？”楊倩說：“人們害怕牠呀！有人讓小孩帶著錢，提著酒壺去買酒，狗就迎面撲上來去咬他，這就是你的酒酸了也賣不出去的原因。”

國家也有猛狗。有才能的人懷著治國之術，想要用它使大國的君王明察起來；有的大臣就是惡犬，迎面撲來咬他們。這就是國君所以受蒙蔽，受挾制的原因，也是有本領的人不能被重用的原因啊！

239
1
#1207170
貨而不售
【釋義】：想賣卻賣不出去。貨：賣。 
42
0
#1636070

升概：這裡指量酒。

升，量器；

概，以升、鬥量穀時用來刮平的木棍。

迓ㄧㄚˋ：迎接

齕ㄏㄜˊ：咬

資料來源http://www.fivedream.com/page1.aspx?no=221288&step=1&newsno=15828



24
0
#1131544
不要用現代的意思去理解古文 文字的意義是會變的

16
0
#1103312
居多"不售" 是賣不出去 . 我還以為是" 不賣", 古人是不是也有寫錯的時候 ?
7
0
#4746784
挈 ㄑㄧㄝˋ
[動]
1 提、舉。如：「提綱挈領」。《荀子．勸學》：「若挈裘領，詘五指而頓之，順者不可勝數也。」
2 帶領。如：「扶老挈幼」。《穀梁傳．僖公二年》：「挈其妻子以奔曹。」

閭 ㄌㄩˊ
[名]
1 里巷的門。《周禮．地官．鄉大夫》：「國有大故，則令民各守其閭，以待政令。」
2 泛指門。如：「倚閭而望」。《荀子．大略》：「慶者在堂，弔者在閭。」唐．楊倞．注：「閭，門也。」
3 泛指鄉里。《新唐書．卷一九七．循吏傳．薛元賞傳》：「都市多俠少年，以黛墨鑱膚，夸詭力，剽奪坊閭。」
4 姓。如漢代有閭譚。

罋 ㄨㄥˋ
[名]
一種口小腹大，用以盛東西的陶器。同「瓮」。《周禮．天官．膳夫》：「羞用百二十品，珍用八物，醬用百有二十罋。」南朝宋．劉義慶《世說新語．任誕》：「仲容至宗人閒共集，不復用常桮斟酌，以大罋盛酒，圍坐，相向大酌。」

迓 ㄧㄚˋ
[動]
1 迎接。《左傳．成公十三年》：「及侯麗而還，迓晉侯于新楚。」《宋史．卷一六四．韓世忠傳》：「於是召梁氏入，封安國夫人，俾迓世忠，速其勤王。」
2 抵禦、迎擊。《書經．牧誓》：「弗迓克奔，以役西土。」

齕 ㄏㄜˊ
[動]
用牙齒咬。《荀子．正論》：「彼乃將食其肉而齕其骨也。」《聊齋志異．卷四．促織》：「俄見小蟲躍起，張尾伸鬚，直齕敵領。」
2
0
#5808916
中國文化實在是……深。
0
0
#5296404

有時候覺得古人的比喻實在是很牽強

0
0
#7280197

貨而不售：想賣賣不出去。

0
0