31、「春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。」這首詩出自下列哪位詩家？
(A)杜牧
(B)韓翃
(C)白居易
(D)劉禹錫

答案：登入後查看
統計： A(569), B(863), C(477), D(528), E(0) #2022467

詳解 (共 9 筆)

#3435349
「春城無處不飛花」，出自唐代詩人韓翃〈寒...
(共 995 字，隱藏中）
前往觀看
39
0
#3839585

 

春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。 

朝代：唐代

作者：韓翃

※譯文
暮春的長安城裏漫天舞着楊花，寒食節東風吹斜了宮中的柳樹。黃昏開始宮裏頌賜新蠟燭，率先升起在皇庭貴族的宮裏。

※作者介紹

韓翃，唐代詩人。字君平，南陽（今河南南陽）人。是“大曆十才子”之一。天寶13年（754）考中進士，寶應年間在淄青節度使侯希逸幕府中任從事，後隨侯希逸回朝，閒居長安十年。建中年間，因作《寒食》詩被唐德宗所賞識，因而被提拔爲中書舍人。韓翃詩筆法輕巧，寫景別緻，在當時傳誦很廣。


26
0
#3505549
「春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢...
(共 101 字，隱藏中）
前往觀看
11
0
#3918836

詩名：寒食

作者介紹：

韓翃ㄏㄨㄥˊ，字君平，唐‧南陽人，生卒年不詳，約唐代宗大歷初前後在世，為大曆十才子之一。官至中書舍人。韓翃最著名的事蹟，莫過於以「春城無處不飛花」句，馳名宮內，因而獲唐德宗欽點為「駕部郎中知制誥」之職。故事是說制誥這個職務缺人，德宗御筆批「與韓翃」，然而當時名為「韓翃」者有兩人。宰相再向皇帝請示是那一位「韓翃」？德宗御筆再批云：「春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟蠋，輕煙散入五侯家。」並在上面批云：「與此韓翃。」而上述詩作乃為韓翃〈寒食〉詩全文，一時傳為佳話。

作品賞析：

春天到了，京城裏百花盛開，繽紛的花瓣到處飛舞。寒食節的時候，春風把御花園中的楊柳都吹歪了。到了傍晚，宮廷中開始傳送賞賜給公侯們的蠟燭，只見那燭火上的輕煙都飄散到五侯的家中去了。

8
0
#5453327
朝代：唐代／作者：韓翃ㄏㄨㄥˊ

春城無處不飛花，(暮春的長安城裏漫天舞着楊花)
寒食東風御柳斜。(寒食節東風吹斜了宮中的柳樹)
日暮漢宮傳蠟燭，(黃昏開始宮裏頌賜新蠟燭)
輕煙散入五侯家。(率先升起在皇庭貴族的宮裏)
2
0
#6398247

沒背過怎麼猜對？

你看：

  • 詩裡提到「寒食」「漢宮」「五侯」→ 宮廷詩人最可能寫

  • 語氣：不是老百姓抱怨型（排除白居易），不是俠士豪情型（排除劉禹錫），
    而是：風雅中帶哀愁、虛華中藏嘆息
    → 很符合中產詩人混宮廷的無力感

杜牧 vs 韓翃 對決總表

比項 杜牧 韓翃
詩風 鋒利華麗 × 愛諷刺 典雅沉靜 × 愛含蓄
主題 美人、亡國、歷史戲劇感 節令、宮廷、冷清現實感
情感 一眼就懂的灑脫感傷 看完才回味的深層感觸
常用意象 螢火、畫屏、歌姬、赤壁、長江 柳煙、寒食、五侯、蠟燭、漢宮
 最常以這種調子寫寒食詩、被稱為「寒食詩高手」的就是：韓翃！
2
0
#4926009
朝代：唐代 作者：韓翃 原文： 春...
(共 110 字，隱藏中）
前往觀看
2
0
#4739963
翃ㄏㄨㄥˊ
(共 8 字，隱藏中）
前往觀看
2
1
#5428540
「春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。」這首詩出自下列哪位詩家？
(A) 杜牧
(B) 韓翃ㄏㄨㄥˊ(唐代，字君平，大曆十才子之一)
(C) 白居易
(D) 劉禹錫
1
0