31. 某公司員工因執行業務，擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權，若被害人提起告訴，下列對於處罰對象的敘述，何者正確？ (A)僅處罰侵犯他人著作財產權之員工 (B)該名員工及其雇主皆須受罰 (C)員工只要在從事侵犯他人著作財產權之行為前請示雇主並獲同意，便可以不受處罰 (D)僅處罰雇用該名員工的公司。