【系統公告】頁面上方功能列及下方資訊全面更換新版,『舊用戶且擁有VIP』可再切回舊版。 前往查看

郵局◆英文題庫下載題庫

上一題
Oanh was in my computer class last semester, but she didn’t look like a student at all. She often wore t-shirts to school that had words on them such as “Love me” and “Kiss me,” and she used a lot of cosmetics. She colored her fingernails with violet fingernail polish. When she walked in the classroom, every student could smell her perfume. Her hair stuck out and was dyed with different colors every week. I thought I didn’t have anything in common with her, but I was wrong. I found out she was Vietnamese one night in the
computer lab.
First, we talked about class and homework, and I watched her try to debug a program. Then I began to talk to her about more personal subjects. The more I talked to her, the more I admired her. Oanh’s mother had abandoned the family, and Oanh’s father had become sad and useless. Oanh took care of her whole family. Although her appearance was like a Vietnamese punk rocker, Oanh was a strong and responsible person. I have learned not to judge others from their appearance. I hope that in the future I can convince Oanh to give up her rock and roll hairstyle.


【題組】How did the writer feel about Oanh’s appearance? 
(A)The writer admires it a lot. 
(B)The writer doesn’t really like it. 
(C)The writer thinks it is none of his/her business. 
(D)The writer believes that she will change it.


答案:登入後觀看
難度: 適中
8F
hchungw 研一上 (2020/12/05)

9F
hchungw 研一上 (2020/12/05)

Although her appearance was like a Vietnamese punk rocker, Oanh was a strong and responsible person. I have learned not to judge others from their appearance. I hope that in the future I can convince Oanh to give up her rock and roll hairstyle.

儘管她的外表像越南朋克搖滾歌手,但Oanh還是一個堅強而負責的人。 我學會了不要從別人的容貌來判斷別人。我希望將來我能說服Oanh放棄她的搖滾髮型。

Q.How did the writer feel about Oanh’s appearance?

作者對Oanh的外貌有何感想?

(B)The writer doesn’t really like it.

(B)作家不是很喜歡


10F
yu 大一上 (2022/09/22)

自我翻譯
Although her appearance was like a Vietnamese punk rocker,

Oanh was a strong and responsible person.

I have learned not to judge others from their appearance.
I hope that in the future I can convince Oanh to give up her rock and roll hairstyle.

即使她的外表像越南朋克搖滾風,
但Oanh是一個堅強而負責任的人。
我學會了不要從外表來對一個人下定論。
但是我還是希望將來能說服 Oanh 放棄她的搖滾髮型。

appearance外表,外貌

能了解作者對Oanh的外貌appearance不滿意

Oanh was in my computer class last semes..-阿摩線上測驗