教甄◆閩南語科(台語)題庫下載題庫

上一題
34. 「食肉食三層,看戲看亂彈」的「亂彈」,下列何者臺羅拼音是正確的?
(A) lān-thân
(B) lān- thuânn
(C) lān- than
(D) luan-tuânn


答案:登入後觀看
難度: 簡單
1F
109年臺中國小教甄本土語 高一上 (2022/07/05)

食肉食三層,看戲看亂彈。
Tsia̍h bah tsia̍h sam-tsàn, khuànn hì khuànn lān-thân.

三層是指「三層肉」,也就是華語的『五花肉』,食肉著愛食袂傷肥嘛袂傷韌的「三層」上好食,意思是內行的氣口,知影「三層」是食肉上讚的選擇;若內行人欲看戲,前輩留予咱的智慧就是:看戲著愛看鬧熱豐沛的「亂彈」戲(北管)。注意:「亂彈」的發音毋是「luān-tuânn」,是一般罕得講的音「lān-thân」。

34. 「食肉食三層,看戲看亂彈」的「亂彈」,下列何者臺羅拼音是正確的? (A..-阿摩線上測驗