34. 下列何者係指「Consumption of the Oil」？
(A) 燃油消耗量
(B) 燃油儲存量
(C) 燃油潔淨量
(D) 燃油混合量

答案：登入後查看
統計： A(3), B(6), C(0), D(2), E(0) #3852394

詳解 (共 3 筆)

#7328391
◆ 答案：A（燃油消耗量） 英文術語解...
(共 333 字，隱藏中）
前往觀看
1
0
#7339063

這題的正確答案是 (A) 燃油消耗量。

這句話的組成解析如下：

  • Consumption： 消耗、消耗量。在輪機實務中，這是一個非常關鍵的數據，用來追蹤引擎的效能。
  • Oil： 在機艙英文的語境下，通常根據前後文指燃油（Fuel Oil）或滑油（Lubricating Oil）。

選項分析與相關術語

  • (A) 燃油消耗量： 正確對應。常見相關短語如 Specific Fuel Oil Consumption (SFOC)，指「燃油油耗率」。
  • (B) 燃油儲存量： 應為 Oil storage 或 Fuel oil quantity，通常透過測深（Sounding）來確認。
  • (C) 燃油潔淨量： 無此專有名詞，但「潔淨」動作應為 Purifying 或 Cleaning。
  • (D) 燃油混合量： 應為 Oil blending。

留意 Remaining on board (ROB)（存量）這個詞. 

Google Gemini

0
0
#7325371
正確答案：(A) 燃油消耗量     ...
(共 327 字，隱藏中）
前往觀看
0
0