34. What is the contribution of the Japanese to Taiwan’s chocolate industry?
(A) They knew how to produce chocolate.
(B) They moved from Indonesia to Taiwan.
(C) They introduced cocoa trees to Taiwan.
(D) They succeeded in growing cocoa trees.

答案：登入後查看
統計： A(26), B(158), C(229), D(56), E(0) #2283417

詳解 (共 2 筆)

#5404866
 文章第一句段得知， 「可可樹最初是日本...
(共 185 字，隱藏中）
前往觀看
5
0
#6628778
Cocoa trees were first brought to Taiwan from Indonesia by the Japanese when they ruled the island.可可樹最初是由日本殖民時期從印尼引進台灣的。
ㅤㅤ
 But, the Japanese could not overcome the difficulties in growing the crop.然而，日本人始終無法克服種植可可樹的種種困難。
ㅤㅤ
 It was not until about 20 years ago that Taiwanese farmers succeeded in growing the tropical plant.直到大約20年前，台灣農民才成功種植這種熱帶植物。
ㅤㅤ
     Thanks to modern techniques, local farmers in Pingtung ( 屏東 ) are able to produce better-quality beans that can be made into fine chocolate. 得益於現代技術，屏東當地農民能夠生產出品質更高的可可豆，用於製作優質巧克力。
ㅤㅤ
In order to promote chocolate industry, local chocolate makers have also created new flavors of chocolate such as tea, fruit, and pepper for the past few years.為了推廣巧克力產業，近年來，當地巧克力製造商也創造了茶味、水果味和胡椒味等新口味的巧克力。
ㅤㅤ
 Starting in 2016, this newly emerging cocoa industry in Pingtung went on to win international fame.自2016年以來，屏東新興的可可產業逐漸贏得了國際聲譽。
ㅤㅤ
 In years 2018 and 2019, Taiwanese chocolate makers won numerous top prizes in the International Chocolate Award (ICA)’s World Finals. 2018年和2019年，台灣巧克力製造商在國際巧克力比賽（ICA）全球總決賽中獲得了多項大獎。
ㅤㅤ
The rise of Taiwan’s chocolate industry and its wonderful results even gave the country the honor of hosting the ICA’s Asia-Pacific competition in 2019.台灣巧克力產業的崛起及其輝煌的成績，甚至讓台灣獲得了2019年ICA亞太區巧克力大賽主辦權的殊榮。

     Even then, the industry is facing a problem.即便如此，該產業仍面臨一個問題。
ㅤㅤ
 Not many chocolate eaters in Taiwan go for local products. 在台灣，很少人會選擇本土巧克力。
ㅤㅤ
To meet local taste, chocolate makers have come up with a variety of fine chocolates.為了迎合本土口味，巧克力製造商推出了各種各樣的精品巧克力。
ㅤㅤ
 They hope that as more people learn to appreciate and buy fine chocolate, the domestic market will take off.他們希望，隨著越來越多的人學會欣賞和購買精品巧克力，本土市場能夠蓬勃發展。
ㅤㅤ
 Encouraged by their success in global competitions, the chocolate makers are also targeting at the global market.在全球大賽中屢獲殊榮的鼓舞下，巧克力製造商也開始瞄準全球市場。
ㅤㅤ
 They are eager to win over chocolate lovers worldwide with the delicate flavors of Taiwanese chocolate.他們渴望用台灣巧克力的細膩風味贏得全球巧克力愛好者的青睞。
0
0