36 皆が並ぶ（）、このレストランの料理は本当に美味しい。
(A)わけで
(B)かぎりに
(C)だけあって
(D)としても

答案：登入後查看
統計： A(10), B(22), C(328), D(10), E(0) #2653792

liao norton

B1 · 2025/03/19

#6338720

正解は (C) だけあって です。

文法解説:

「～だけあって」は「～であるだけのことはあって」「～だから当然～だ」という意味を表し、ある理由や根拠から当然の結果であることを示します。ここでは、「皆が並ぶだけあって、このレストランの料理は本当に美味しい」という意味になります。

我們來看看選項：

(A) わけで : 意思是「因為…」、「由於…」。例如：「大家都排隊因為…，這家餐廳的料理真的很好吃。」語意上可以通，但不如「だけあって」更直接地表達了「因為大家都排隊，所以…」的因果關係。
(B) かぎりに: 意思是「僅限於…」、「在…的範圍內」。例如：「僅限於大家都排隊的情況下…，這家餐廳的料理真的很好吃。」語意不通順。
(C) だけあって: 意思是「正因為…」、「由於…」、「畢竟…」。表示因為某個事實存在，所以產生了理所當然的結果。例如：「正因為大家都排隊，這家餐廳的料理真的很好吃。」這最能表達「大家都排隊」是「料理好吃」的原因。
(D) としても : 意思是「即使…也…」。例如：「即使大家都排隊，這家餐廳的料理真的很好吃。」語意不符。

例文:

翻訳:

正因為大家都排隊，這家餐廳的料理真的很好吃。

36 皆が並ぶ（ ）、このレストランの料理は本当に美味しい。 (A)わけで (B)かぎりに (C)だけあって (D)としても