37. 下面的句子有關使用修辭法的敘述,何者錯誤?
(A)「我達達的馬蹄是美麗的錯誤」─比喻
(B)「你以淚為標點,點斷了我的渾沌」─頂真
(C)「炸死了我,你的故事還長著呢!」─婉曲
(D)「話多不如話少,話少不如話好」─層遞。
答案:登入後查看
統計: A(857), B(143), C(934), D(60), E(0) #377709
統計: A(857), B(143), C(934), D(60), E(0) #377709
詳解 (共 10 筆)
#472080
美麗與錯誤是反襯,但是我達達的馬蹄就像是美麗的錯誤又為何不可是譬喻呢?
40
16
#515101
我本來也覺得答案很怪,不過搜尋了一下,找到一些解開疑惑的資料了~貼出來和大家分享:
●關於答案(A)「我達達的馬蹄是美麗的錯誤」正確的修辭是「映襯」修辭中的「反襯」。「反襯」又名「反映」,是用恰與某一事物或行為動作的本質或現象相反的詞語(主要是形容詞或副詞),對於該事物或動作加以形容修飾的映襯方式。(http://teacher.whsh.tc.edu.tw/rose/f2blog/index.php?load=read&id=278)
●關於答案(C)「炸死了我,你的故事還長著呢!」語出張愛玲的《傾城之戀》:「柳原笑道:『這一炸,炸斷了多少故事的尾巴!』流蘇也怡然,半晌方道:『炸死了你,我的故事就該完了。炸死了我,你的故事還長著呢!』柳原笑道:『妳打算替我守節麼?』」
→張愛玲描述柳原與流蘇在香港遭受日軍空襲時。流蘇譏刺柳原用情不專,卻不直言,而以[炸死了我,你的故事還長著呢!]是頗富機鋒妙趣的微辭,挺耐人尋味。
(http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105052204837)
●關於答案(A)「我達達的馬蹄是美麗的錯誤」正確的修辭是「映襯」修辭中的「反襯」。「反襯」又名「反映」,是用恰與某一事物或行為動作的本質或現象相反的詞語(主要是形容詞或副詞),對於該事物或動作加以形容修飾的映襯方式。(http://teacher.whsh.tc.edu.tw/rose/f2blog/index.php?load=read&id=278)
●關於答案(C)「炸死了我,你的故事還長著呢!」語出張愛玲的《傾城之戀》:「柳原笑道:『這一炸,炸斷了多少故事的尾巴!』流蘇也怡然,半晌方道:『炸死了你,我的故事就該完了。炸死了我,你的故事還長著呢!』柳原笑道:『妳打算替我守節麼?』」
→張愛玲描述柳原與流蘇在香港遭受日軍空襲時。流蘇譏刺柳原用情不專,卻不直言,而以[炸死了我,你的故事還長著呢!]是頗富機鋒妙趣的微辭,挺耐人尋味。
(http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105052204837)
34
0
#539579
修辭-[婉曲]
婉曲指不直截了當的表達本意,只用委婉曲折的方式含蓄閃爍的言辭,流露或暗示想要表達的本意。可分為:
1.曲折:「人地不宜。」,公文書裏罷黜官員。
2.微辭:將不願直陳的話,避開正面,用側面來表達,從隱微婉曲的文辭中,透露諷刺不滿的意味。例:「柳原笑道:『這一炸,炸斷了多少故事的尾巴!』流蘇也怡然,半晌方道:『炸死了你,我的故事就該完了。炸死了我,你的故事還長著呢!』柳原笑道:『你打算替我守節麼?』(張愛玲《傾城之戀》)」流蘇譏刺柳原用情不專,卻不直言,說「炸死了我,你的故事還長著呢!」,頗富機鋒妙趣。
3.吞吐:不以直率的語言詞句來表達辭意,只在將說未說之時,強自壓抑,用吞多吐少的語句,欲放還收的修辭技法。
4.含蓄:以避開正面,不露機鋒的詞句,從側面道出,但又不道盡,使情餘言外,讓讀者自行玩味領悟。如「雲母屏深燭影深,長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。(李商隱《嫦娥》)」將天才的孤寂,婉約含蓄表達。http://yamol.tw/note.php?id=647
18
0
#532523
(A)「我達達的馬蹄是美麗的錯誤」─比喻
似乎稱不上比喻哦!
例如:這件事情是悲涼的結果。
比較屬於直述句
(個人淺見)
12
1
#878961
我達達的馬蹄是美麗的錯誤
這句話,如果把「美麗的」提出來
變成 我達達的馬蹄是錯誤
就可以明顯看出不是譬喻了
8
0
#584706
樓上的朋友不要口出穢言了!
7
6
#490144
C為何是婉曲?
7
1
#812676
我達達的馬蹄是美麗的錯誤
應該只是單純的判斷句 不是譬喻!
6
0
#885561
你以淚為標點,點斷了我的渾沌
5
0
#473033
題目應該要只引號「美麗的錯誤」
5
0