39.40. 「達令」、「甜心」是今日用來稱呼情人的語詞，古典詩歌裡也常出現各種意指對情人的語詞，下列 「 」內的語詞中哪一個不是用來意指情人？
(A)彼「狡童」兮，不與我言兮。維子之故，使我不能餐兮
(B)「碩人」其頎，衣錦褧衣
(C)「復關」泣涕漣漣，既見復關載笑載言
(D)「歡」行白日心，朝東暮還西。

(A)《鄭風·狡童》狡ㄐㄧㄠˇ童 ㄊㄨㄥˊ：美貌少年

 彼狡童兮，不與我言兮。維子之故，使我不能餐兮。

(那個美貌的小哥哥啊，不願和我再說話啊。爲了你這個小冤家，害得我飯也吃不下啊。)

彼狡童兮，不與我食兮。維子之故，使我不能息兮。

(那個美貌的小哥哥啊，不願和我同吃飯啊。爲了你這個小冤家，害得我覺也睡不安啊。)

(B)《詩經．國風．衛風．碩人》

碩人其頎，衣錦褧ㄐㄩㄥˇ衣。 

（莊姜）她身材苗條而修長，穿著一件自己製作的五彩錦衣，錦衣外又加了一件罩衫。

碩人，指身材高大之人。可以形容男性也可以形容女性，

《詩經》中有四首詩篇出現「碩人」這個詞，都是形容賢德之人，如果是用於形容女性，就是指貌美且有美德的女子。

頎，音奇；修長。《康熙字典》：「音祈。【廣韻】長貌。【詩．衛風】碩人其頎。又【齊風】頎而長兮。」

(C)《詩經．氓》

乘彼垝垣，以望復關。 不見復關，泣涕漣漣。 既見復關，載笑載言。

(爬上那垛破土墻，遙向復關凝神望。復關遠在云霧中，不見情郎淚千行。情郎即從復關來，又說又笑喜洋洋。)

(D)《子夜歌》 歡：對所愛者的暱稱。

儂作北辰星,千年無轉移。 歡行白日心,朝東暮還西。 

(儂為北極星,情心永久不變!但是你卻懷著"白日心",游移不定,早上才在東方,晚上又移向西方了。 )

 《鄭風·狡童》狡童：美貌少年

《子夜歌》歡：對所愛者的暱稱。