4 法國女人有句調皮話:「我心情不好就巧克力一下。」下列文句的修辭語法,何者與上文相近?
(A)他慢郎中的個性似烏龜
(B)意外抬頭望天,發現今天的天空很希臘
(C)閱讀旅遊文學,我像是乘著文字去旅行了
(D)等我拆穿他的西洋鏡,看他還能如何為自己辯駁
答案:登入後查看
統計: A(195), B(5161), C(400), D(452), E(0) #2350737
統計: A(195), B(5161), C(400), D(452), E(0) #2350737
詳解 (共 9 筆)
#4159092
一個詞彙,改變其原來詞性而在語文中出現,叫轉品
我心情不好就巧克力一下->名詞變動詞
發現今天的天空很希臘->名詞變形容詞
163
0
#4333538
我心情不好就巧克力一下=我心情(名詞)不好就吃巧克力(動詞)一下;名詞變動詞(轉品)
轉品是一個字詞,在文句中,改變它原來的詞性如:N詞變成V詞;或者V詞變N名詞
轉化(比擬)是描述一件事物時,改變原來性質,成另一種本質不同的事物,而加以形容的修辭方式;共分三種類
(1)擬人:物變人(2)擬物:人/A物變B物(3)形像化:將虛擬實
譬諭(比諭)重點在諭,分為明喻(A像B)、暗喻(A如同B),借喻:只出現喻體,本體與比喻詞都不出現,直接用喻體借指本體。
(A假借B;二者沒有相關聯)如:燕雀安知鴻鵠之志! 「燕雀」比喻有遠大志向的人。
借代 是用相關的事物來代替所要表達的事物的修辭方式。被替代的叫「本體」,替代的叫「借體」,本體在句子中不出現,只用借體來代替。(A假借B;二者有相關聯)如:用具體代替抽象如:無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。《陋室銘》「絲竹」是弦樂器和管樂器,這裡代指音樂。
比諭及比擬區分如下
原文網址:https://kknews.cc/culture/5emjnk.html
借諭及借代~~區分;借喻可以還原成明喻,借代不能還原成明喻。如下
原文網址:https://kknews.cc/news/k6pbkm8.html
(A)他慢郎中的個性似烏龜=人的個性像烏龜;譬諭(明諭)
(B)意外抬頭望天(動詞),發現今天的天空很希臘(形容詞)=動詞變形名詞(轉品)
(C)閱讀旅遊文學,我像是乘著文字去旅行了=文字當作飛機;是把甲物當作乙物來寫(擬物;轉化);像也有譬諭這段話用二種修詞:譬諭和轉化
(D)等我拆穿他的西洋鏡,看他還能如何為自己辯駁=西洋鏡是指故弄玄虛借以騙人的行為或手法借代謊言
:
57
2
#4293279
西洋鏡借代 "謊言"
29
0
#4104271
(A)(B)譬喻(C)轉品(D)譬喻-擬人物
26
6
#5749302
類似
他給人的感覺很機車
1
0