41. The food critic was famous for _____ chefs that didn’t give him complimentary dinner.
(A) insult
(B) to insult
(C) his insulting
(D) insulting

答案：登入後查看
統計： A(182), B(79), C(336), D(2291), E(0) #596638

詳解 (共 10 筆)

#1285311
這題有2個文法，1) 片語 be famous for    2) for 後面接 N 或 Ving.
84
2
#1132455
Be famous for N/Ving
35
0
#1142422
這位美食評論家以羞辱沒提供免費晚餐給他的主廚而著名
32
0
#906510
insulting [ɪnˋsʌltɪŋ]  侮辱的；無禮的
27
1
#2443891

雖然是簡單，但看了上面。如果不是問翻譯(意思對就可以，中文要順口)，要問句子的話。實際上是這意思。

The food critic (這美食評論家)was famous(過去是出名的，現在可能不出名) for(因為，由於) insulting chefs(羞辱主廚的事情，動名詞表示了什麼事情) that didn’t give him complimentary dinner，不給他免費晚餐的主廚. (形容是怎麼的主廚that)

(在普通閱讀下是這意思，就是不翻譯情況下，看完就理解是上面這樣)

===>調整順序是這樣

這美食評論家過去是出名的(現在可能不出名)是由於羞辱不給他免費晚餐的主廚的事情

(A) insult 

(B) to insult
(C) his insulting
(D) insulting

20
1
#869696
這個美食評論家因主廚無免費招待晚餐出言汙辱而出名

這樣翻譯對嗎
14
0
#3792302

（文法題）

The food critic was famous for _____ chefs that didn’t give him complimentary dinner. 

 (A) insult  (B) to insult  (C) his insulting (D) insulting .

這個觀念很簡單, 真的不用想那麼多

介系詞後面接動名詞

1. be famous for (這個for 表原因)  指的是後面羞辱主廚insulting chefs

 

有人問Ｃ可不可以選擇

我的看法是

它會被翻成很奇怪.....他的羞辱主廚？

 

感覺就是考大方向的文法概念介系詞後面動名詞

 

若有錯請指教，謝謝：）

 

 

 

10
0
#874774
食品批評家因侮辱沒給他免費贈送的晚餐的主廚而著名。 ( 譯典通)
7
1
#872710
那個美食家因為主廚沒有免費招待晚餐而出言汙辱的事件出名了 是這樣嗎??

6
0
#2769361

請問這題可以這樣解嗎？that以後我都不要看。然後前面的句子，只能有一個動詞，所以不是接N就是Ving

這樣理解會對之後的學習造成困擾嗎？ (我不是反詰，我是真的不知，謝謝。)

2
2

私人筆記 (共 2 筆)

私人筆記#398547
未解鎖
有關 famous 及 known 的文...
(共 320 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
私人筆記#4889216
未解鎖
insultingadjectiveru...
(共 166 字，隱藏中）
前往觀看
2
0