42 承上題。本文托物寓情的書寫手法，與下列何者相近？
(A)八月蝴蝶來，雙飛西園草。感此傷妾心，坐愁紅顏老
(B)別離在今晨，見爾當何秋？居閒始自遣，臨感忽難收
(C)昔日長城戰，咸言意氣高。黃塵足今古，白骨亂蓬蒿
(D)明朝驛使發，一夜絮征袍。素手抽針冷，那堪把剪刀

「那年正月裡，我穿著繼母趕做的那雙新鞋，在村子裡走遍親戚長輩們的家拜年，不管在什麼場合， 我都逢人便提起腳來，叫他們欣賞我的新鞋。這雙布鞋穿著雖然嫌緊了一點，但我仍樂意穿它。後 來離開家鄉到上海讀大學，雖不再穿，卻一直帶在身邊，收在衣箱裡，其間經過八年烽火遍地的亂 離，以及大陸變色後的逃亡歲月，我對這雙布鞋的情感卻一直存在，而且隨著時日愈來愈濃，也愈 覺溫暖。最近，從家信中知道繼母在三十八年冬天，被村裡的土共強迫掃地出門，她以將近七十的 高齡，仍免不了四處流落乞討的悲慘命運。我用微顫的手撫著這雙布鞋，心頭的悲傷像浪潮般湧起。 翹首蒼天，但願繼母的英靈，能夠永遠在九泉之下安息。」

(A)八月蝴蝶來，雙飛西園草。感此傷妾心，坐愁紅顏老 

(D)明朝驛使發，一夜絮征袍。素手抽針冷，那堪把剪刀

明天早上就要出發打仗了，連夜為丈夫縫制征袍。

白皙的手此時抽針都凍得僵硬，又怎麼拿起那冷如冰的剪刀？

李白詩歌：長干行

八月蝴蝶來，雙飛西園草。感此傷妾心，坐愁紅顏老。

【初秋八月，蝴蝶雙雙飛舞在西園的草叢中。觸景生情，我心頭難過極了，只能孤單的獨坐這兒，任那青春年華不斷的逝去。】

D 明朝驛使發，一夜絮征袍。素手抽針冷，那堪把剪刀 .

也是用針、剪刀 來比喻心情低落(冷)啊，怎麼不是托物寓情?

算了反正就是出題者最大啦呵呵

這題我是AD兩個在選（不知道大家是不是

最後我沒自信的選了A，意外（？）對了

看了樓上摩友給的翻譯，感覺A選項中的女主角，就像是看到兩隻蝴蝶雙飛在秀恩愛，自己卻一個人孤零零…藉由蝴蝶（物）來抒發自己孤單的情，希望自己和心上人能像那對蝴蝶一樣（？）

（感覺像是遠距離分開的女生，被隔壁桌情侶閃瞎眼睛XD）

D選項雖然看上去有針，有剪刀，都是物，但依翻譯來看，作者想強調的應該是在冷颼颼的夜晚，手都要凍僵了，還堅持碰針啊，剪刀啊這些冷冰冰的鐵器（？）我自己感覺，作者想要強調的是不管多冷，婦人們都不畏懼、想要為丈夫做衣服的心情

簡單來說，針和剪刀只是要凸顯冷的小道具（？）所以不是重點

重點是那雙發抖也要縫衣服的手

以上純屬個人見解，錯請指教