44 The strange part of the story of Beauty and the Beast is that a young woman .
(A)escapes from her stepmother
(B)refuses to get married
(C)becomes very old
(D)has to marry an animal

答案:登入後查看
統計: A(38), B(109), C(38), D(828), E(0) #239216

詳解 (共 4 筆)

#3586773

 meant to 是“該”的意思。

bridegroom翻譯:新郎;即將(或剛)結婚的男子。 

folklore翻譯:民間傳說;民俗。

version翻譯:版本;說法。 

8
0
#1446524

bridegroom 新郎

folktale 傳說;民間故事

 

7
0
#6058385
The strange part of the story of Beauty and the Beast is that a young woman .
美女與野獸故事裡不可思議的部分就是年輕女人
ㅤㅤ
(A) escapes from her stepmother從繼母那逃走
(B) refuses to get married拒絕結婚
(C) becomes very old變得很老
(D) has to marry an animal必須嫁給動物
2
0
#6272897

解析與翻譯:

題目分析:
題目詢問《美女與野獸》的故事中奇怪的部分,根據文章內容進行推論。

文中關鍵句:
"The story of the woman who married the beast was written down by a French lady named Madame Villeneuve in the 18th century."
這裡提到故事中關於女人嫁給野獸的情節,這是一個奇怪且引人注目的核心內容。

選項分析:
(A) escapes from her stepmother - 逃離繼母。文章中沒有提到這樣的情節。
(B) refuses to get married - 拒絕結婚。這與故事的主要情節無關,反而故事強調她「嫁給野獸」。
(C) becomes very old - 變得很老。文章中沒有提到與變老有關的情節。
(D) has to marry an animal - 必須嫁給一個動物。這與文章描述的故事主題一致,野獸是「動物新郎」的核心象徵。

答案:
(D) has to marry an animal

翻譯:
《美女與野獸》的故事中奇怪的部分是,一位年輕女子必須嫁給一個動物。

0
0