45. A: _____the Oscar for Best Picture?
B: Avatar for sure. It’s one of the best.
(A) Do you think which movie should win
(B) Which movie should it win
(C) Which movie do you think
should win
(D) How did the movie win
答案:登入後查看
統計: A(48), B(13), C(140), D(0), E(0) #566764
統計: A(48), B(13), C(140), D(0), E(0) #566764
詳解 (共 4 筆)
#7340274
題目翻譯:
A:你認為哪一部電影應該贏得奧斯卡最佳影片?
B:當然是《阿凡達》,它是最棒的之一。
選項翻譯:
(A) Do you think which movie should win:語序錯誤
(B) Which movie should it win:代名詞使用不當
(C) Which movie do you think should win:你認為哪部電影應該獲勝
(D) How did the movie win:這部電影是如何獲勝的
解析:
※當你看到選項裡有 do you think 混在句子中間時,記得一個口訣:「疑問詞搬句首」。
這句話原本是由兩個部分構成:
-
Do you think...?(你認為嗎?)
-
Which movie should win Best Picture?(哪部電影應該贏得最佳影片?)
在英文文法中,當你詢問對方的「看法、意見」時(動詞如 think, believe, guess, suppose),疑問詞(如 Which movie)必須搬到全句的最前面。
-
結構: 疑問詞 + do you think + 剩下的主語與動詞?
-
注意: 此時 should win 不需要倒裝,因為 Which movie 既是疑問詞也是 should win 的主語。
0
0