阿摩線上測驗
48.下列哪一選項中的陶淵明詩，近於文中所述「理想的農人生活」？
(A)饑食首陽蕨，渴飲易水流
(B)枝條始欲茂，忽值山河改
(C)平疇交遠風，良苗亦懷新
(D)被褐守長夜，晨雞不肯鳴
答案：登入後查看
統計： A(405), B(72), C(1097), D(38), E(0) #1333394
統計： A(405), B(72), C(1097), D(38), E(0) #1333394
詳解 (共 9 筆)
摩友(100006036293370)
#3934423
不販售
(A)饑食首陽蕨，渴飲易水流：
在旅途中，餓了就跟伯夷、叔齊隱居在首陽山時一樣，採薇食用；渴了則飲用太子丹送別荊軻的易水的水。
(B)枝條始欲茂，忽值山河改
江邊桑樹的枝葉才要茂盛，忽然山河變動，失去了依存的憑據。
(C)平疇交遠風，良苗亦懷新
平曠的田野上，有遠方吹來的陣陣和風在此交會，新綠的秧苗隨之搖擺，也似蘊含了無限生機。
(D)被褐守長夜，晨雞不肯鳴
披衣坐待天明，偏偏晨雞不肯報鳴，使夜晚顯得漫長。
79
0
我不要在早餐店上班
#3755827
(A)餓了就像伯夷與叔齊隱居在首陽山，採薇食用，渴了則飲用太子丹送別荊軻的易水之水。
(D)披衣坐待天明，偏偏晨雞不肯報鳴，使夜晚顯得漫長
9
0
a_d e_e
#3754574
(C) 廣闊的原野與曠遠之風相交，而且田野上長勢良好的秧苗滿懷新意生機欣欣向榮
8
0
たかいち さなえ
#7288635
這兩句詩出自陶淵明（陶潛）的**〈癸卯歲始春懷古田舍〉**。
這是在國文考科中，用來解析「田園詩」風格與「層次描寫」的經典名句。
1. 詞語詳細解析
-
平疇： 平坦的田野。
-
交： 這裡指「相接」或「吹拂」。
-
遠風： 遠方吹來的清風。
-
良苗： 發育良好、茁壯的禾苗。
-
懷新： 懷抱著生機，形容植物展現出嶄新的生命力。
2. 白話譯文
廣闊平坦的田野上，遠處吹來的清風徐徐拂過；茁壯的禾苗也像是懷抱著欣欣向榮的生機。
3. 詩意與賞析（考試重點）
這兩句詩被歷代評論家（如蘇軾、朱熹）極度推崇，主要在於其展現了**「靜中帶動」與「主客觀交融」**的境界：
-
視覺與觸覺的結合： 「平疇」是遼闊的視覺景觀，「遠風」則是觸覺的感受。一個「交」字，把靜止的田野寫活了，彷彿能看見風在草浪上翻湧。
-
擬人化手法（懷新）： 禾苗本無知覺，但陶淵明用了一個「懷」字，將禾苗擬人化。這不僅是在寫植物生長，更是詩人內心**「歸隱田園、自得其樂」**的情感投影。因為詩人心情愉悅、對未來充滿希望，所以看什麼都覺得充滿了「新意」。
0
0
