5. 語言協商可分成三種類型:「理解檢測(comprehension checks)」、「語義澄清(clarification
requests)」、「表達確定(confirmation checks)」。請問下列語言協商中,何者出現「表
達確定」類型?
(A)生:在印尼,哦,不是,在臺灣,是在臺灣,他得自己做這個事情,所以他有點
怕。
師:所以在臺灣,他得做所有的事情?
(B)師:他的教授給他很多建議。
生:「建議」是什麼?
師:「建議」是告訴他應該做什麼。
(C)生:這個字的後面用不用「了」?
師:你覺得需要不需要用「了」?
(D)師:你覺得坐捷運有什麼好處?
生:我覺得坐捷運不但方便而且也省錢。
答案:登入後查看
統計: A(442), B(86), C(52), D(216), E(0) #1975694
統計: A(442), B(86), C(52), D(216), E(0) #1975694
詳解 (共 5 筆)
#3485027
(A)生:在印尼,哦,不是,在臺灣,是在臺灣,他得自己做這個事情,所以他有點 怕。 師:所以在臺灣,他得做所有的事情? (表達確定,透過提問確定"自己"是否準確理解對方要表達的意思)
(B)師:他的教授給他很多建議。 生:「建議」是什麼? 師:「建議」是告訴他應該做什麼。(語意澄清,關鍵字"什麼")
(C)生:這個字的後面用不用「了」? 師:你覺得需要不需要用「了」?(理解檢測,確認"對方"的理解)
(D)師:你覺得坐捷運有什麼好處? 生:我覺得坐捷運不但方便而且也省錢。(語意澄清,關鍵字)
35
0