50 What does “euphoric” in the second paragraph mean?
(A) Basic.
(B) Happy.
(C) Rising.
(D) Sudden.

答案:登入後查看
統計: A(76), B(647), C(122), D(71), E(0) #2686843

詳解 (共 3 筆)

#5077047

正如抗體的產生與運動和幸福有關,內啡肽的產生也是如此。內啡肽是一種化學物質——在我們身體的各個部位產生——能夠穿過神經元之間的間隙,以便將信息從一個傳遞到另一個。有許多不同種類的內啡肽,關於它們不同的目的和功能還有很多有待了解。

      關於內啡肽,眾所周知的一件事是它們能夠讓我們感覺非常好,或者所謂的“內啡肽衝動”。我們可以在“內啡肽”這個詞的形成中看到這一點。它由兩部分組成:endo-和-orphin;這些是詞內源性和嗎啡的縮寫形式,意為“一種源自體內的嗎啡樣物質”。當我們的身體受到某些刺激(如性、運動、食物或疼痛)時,我們的大腦會需要內啡肽,而我們全身包含它們的細胞會響應信號。當內啡肽鎖定到特殊的受體細胞中時,它們會阻止疼痛信號的傳遞並產生欣快感——就像嗎啡對我們的作用一樣。
      內啡肽既是止痛藥,又是我們身體獎勵系統的快樂提供者。當我們傷害自己時,我們可能會服用大劑量的內啡肽來緩解疼痛。我們也可能因與陌生人交談、吃一頓令人滿意的飯菜或暴露在紫外線下而產生內啡肽衝動。每個人都有不同數量的內啡肽,一個人可能會引發內啡肽衝動,而其他人很可能不會這樣做。我們身體所調節的內啡肽衝動的滿意度讓我們知道我們已經受夠了——並說服我們很快再做一次。

      運動也會刺激內啡肽的產生,但原因不同。有些人可能更熟悉“跑步者的興奮”一詞,它指的是人們在鍛煉時有時會感到興奮和滿足。研究人員發現,輕到中等的重量訓練或心血管運動不會產生內啡肽,只會產生包括跳躍或其他無氧身體運動的大重量訓練。當我們的身體從有氧狀態過渡到無氧狀態時,它會突然沒有足夠的氧氣來滿足肌肉和細胞的需求。這是跑步者的高潮或內啡肽衝動發生的時候。

10
1
#4692351
Just as antibody pro...
(共 3260 字,隱藏中)
前往觀看
7
0
#5670951

When endorphins lock into special receptor cells, 
當內啡肽鎖定到特殊的受體細胞中時,

they block the transmission of pain signals and also produce a euphoric feeling—exactly like what morphine can do to us.
它們會阻斷疼痛信號的傳遞並產生欣快感——就像嗎啡對我們的作用一樣。

3
0