59 A:「今度の土曜日は、何をしますか」
 B:「そうですね。友達と皇居でお花見をしようと _______。」
(A)します
(B)思っています
(C)考えます
(D)つもりです

答案：登入後查看
統計： A(0), B(363), C(4), D(8), E(0) #2653815

詳解 (共 1 筆)

#6338757

正解は (B) 思っています です。

文法解説:

  • 「～と思っています)」は「～と考えています」「～するつもりです」という意味で、自分の考えや意図を表す際に使われます。

選項：

  • (A) します: 是動詞「する（做）」的現在肯定形。回答「要做什麼」時，直接說「做」是不夠具體的，缺乏意願或計畫的感覺。
  • (B) 思っています: 是動詞「思う（想）」的現在進行式，表示「我認為」、「我想」。回答「要做什麼」時，用「我想…」表達自己的想法或計畫非常自然。
  • (C) 考えます): 是動詞「考える（思考）」的現在肯定形，表示「我思考」、「我認為」。雖然也可以表達想法，但相比之下，「思っています」更常用於表達個人的意願或計畫。
  • (D) つもりです: 是「～するつもりです」的簡略形式，表示「打算…」、「計畫…」。雖然也可以表達計畫，但相較於「思っています」，語氣稍微更肯定一些。在這裡，用「我想…」來表達一個比較輕鬆的計畫更為自然。

例文:

  • 週末は映画を見に行こうと思っています。
  • 彼は来年、留学しようと考えています。

翻訳成台灣中文:

A:「這週六要做什麼呢？」 B:「嗯…我想和朋友去皇居賞櫻花。」

0
0