6 「龍伯高敦厚周慎,口無擇言,謙約節儉,廉公有威,吾愛之重之,願汝曹效之。杜季良豪俠好義, 憂人之憂,樂人之樂,清濁無所失,父喪致客,數郡畢至,吾愛之重之,不願汝曹效也。效伯高不 得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成,尚類鶩者也;效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂畫虎不成, 反類狗者也。」(馬援〈戒兄子嚴敦書〉)下列敘述,何者正確?
(A)作者只敬重龍伯高
(B)作者認為模仿杜季良的難度高於龍伯高
(C)從文中可以了解杜季良的人緣比龍伯高好
(D)作者希望晚輩們不要學杜季良,是因為自己和龍伯高的交情較好
統計: A(502), B(4046), C(865), D(173), E(0) #1482121
詳解 (共 10 筆)
龍伯高敦厚周慎,口無擇言,謙約節儉,廉公有威,吾愛之重之,願汝曹效之。
龍伯高這個人,敦厚篤實,周到謹慎,不說人短長,謙虛節儉,廉明公正,很有威儀,我敬愛他、器重他,希望你們學他。
杜季良豪俠好義, 憂人之憂,樂人之樂,清濁無所失,
杜季良這個人,豪情俠骨,急公好義,憂人家的憂,樂人家的樂;交的朋友好人壞人都有,但都能相處適宜。
父喪致客,數郡畢至,吾愛之重之,不願汝曹效也。
父喪的時候,招致賓客,幾郡的人都到。我敬愛他、器重他;但是不希望你們學他。
效伯高不得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成,尚類鶩者也;
學不到伯高,還可以做一個謹慎的士人。所謂刻鵠不成,還像隻野鴨。
效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂畫虎不成,反類狗者也。
學不到季良,那就壞成了天下的輕薄子弟,所謂畫虎不成,反像狗了。
訖今季良尚未可知,郡將下車輒 切齒,州郡以為言,吾常為寒心,是以不願子孫效也。
到現在為止,季良這個人到底如何,還未可知,郡將剛到任的時候,每每切齒痛恨他,州郡裡的人都把他當做話題,我常常替他擔憂,所以不願意我的子孫學他
口無擇言
(1)指修養很好,說話不須斟酌,也都自然合乎法度。
(2)說話皆合道理,無需經過選擇。今也誤用來指人說話隨便,言詞未經考慮即脫口而出。
(3)原指言行都能遵循法則,出口之言無須選擇;後人用來形容言語不加思索,隨意亂說。
所以口無擇言有兩個意思@@
效伯高不 得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成,尚類鶩者也;效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂畫虎不成, 反類狗者也 (模仿他都變狗了,可見模仿他比較難)
- 龍伯高敦厚周慎,口無擇言,謙約節儉,廉公有威,吾愛之重之,願汝曹效之。(翻譯)➡️龍伯高這個人,敦厚篤實,周到謹慎,不說人短長,謙虛節儉,廉明公正,很有威儀,我敬愛他、器重他,希望你們學他。杜季良豪俠好義, 憂人之憂,樂人之樂,清濁無所失,(翻譯)➡️杜季良這個人,豪情俠骨,急公好義,憂人家的憂,樂人家的樂;交的朋友好人壞人都有,但都能相處適宜。父喪致客,數郡畢至,吾愛之重之,不願汝曹效也。(翻譯)➡️父喪的時候,招致賓客,幾郡的人都到。我敬愛他、器重他;但是不希望你們學他。效伯高不得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成,尚類鶩者也;(翻譯)➡️學不到伯高,還可以做一個謹慎的士人。所謂刻鵠不成,還像隻野鴨。效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂畫虎不成,反類狗者也。(翻譯)➡️學不到季良,那就壞成了天下的輕薄子弟,所謂畫虎不成,反像狗了。訖今季良尚未可知,郡將下車輒 切齒,州郡以為言,吾常為寒心,是以不願子孫效也。到現在為止,季良這個人到底如何,還未可知,郡將剛到任的時候,每每切齒痛恨他,州郡裡的人都把他當做話題,我常常替他擔憂,所以不願意我的子孫學他。
樓上,題目已經非常完整了
成語
「刻鵠類騖」和「畫虎類犬」皆出自於此
前者指雖然畫出的不像鵠但也像隻騖(鴨子),比喻模仿的雖然不逼真,但還相似。
後者則是不倫不類了
不太了解的是文中沒提到馬援跟龍伯高交情比較好這件事?
想說文中意思也沒提到說模仿難度的問題
所以我就誤選C了..