阿摩線上測驗
7、閱讀下列詩句，選出最適合填入□□內的詞語，依序為何？
□□江湖載酒行，楚腰□□掌中輕。十年□□揚州夢，贏得青樓□□名。（杜牧〈遣懷〉）
(A)飄蕩∕盈握∕不醒∕苦戀
(B)流轉∕溢手∕長臥∕自在
(C)落魄∕纖細∕一覺∕薄倖
(D)四處∕豐臀∕終究∕逍遙
答案：登入後查看
統計： A(259), B(155), C(1419), D(139), E(0) #2022543
統計： A(259), B(155), C(1419), D(139), E(0) #2022543
詳解 (共 6 筆)
小雲123
#3752256
網路資料～有錯請幫忙修正
¤ 唐．杜牧〈遣懷〉
落魄江南載酒行，楚腰纖細掌中輕。／落魄江湖載酒行，楚腰腸斷掌中輕。
十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。
"譯；
失意潦倒，攜酒漂泊江湖，沉湎於楚靈王喜好的細腰女子和趙飛燕的輕盈舞姿。
揚州十年的縱情聲色，好像一場夢，醒悟回頭，卻在青樓女子這中落得一個薄情的名聲。
【注釋】
1. 落魄：仕宦潦倒不得意，飄泊江湖。
2. 楚腰：指細腰美女。
3. 掌中輕：漢成帝皇后趙飛燕「體輕，能為掌上舞」（《飛燕外傳》）。
4. 十年：一作三年。
5. 青樓：舊指精美華麗的樓房，也指妓院。
6. 薄倖：薄情。
9
0