7.臺灣民謠有「草螟仔弄雞公，雞公披搏跳」句，歌詞中的「草螟仔」是指？
(A)蟑螂
(B)螳螂
(C)蚱蜢
(D)蟋蟀。

答案：登入後查看
統計： A(11), B(347), C(3047), D(656), E(0) #1616638

詳解 (共 10 筆)

#2411374

這首逗趣的調戲情歌，是用公雞和炸蜢相鬥比喻一個老人在戲弄少女。 歌詞中的「草螟仔」就是「蚱蜢」，比喻「少女」；「雞公」則是形容愛鬥弄蚱蜢的「老人」。 曲調亦輕快愉悅。

99
2
#2621641

(A)蟑螂→鉸蠘
(B)螳螂→草猴 (C)蚱蜢 
(D)蟋蟀→杜猴 

75
0
#2420044

螳螂台語叫草猴

蟋蟀仔台語叫烏龍仔

 

38
0
#2868452

(A)蟑螂→虼蚻ka-tsua̍h

(B)螳螂→草猴tsháu-kâu

(D)蟋蟀→杜伯仔tōo-peh-á

 

臺灣閩南語常用詞辭典


31
0
#2311696
【草蜢仔弄雞公】這首台灣歌謠，源自台灣嘉...
(共 216 字，隱藏中）
前往觀看
20
0
#4680335
好難記XD草螟ㄚ==>蚱蜢   猛...
(共 76 字，隱藏中）
前往觀看
12
3
#4441882


(共 1 字，隱藏中）
前往觀看
11
1
#3588202
(A)蟑螂→虼蚻ka-tsua̍h → ...
(共 94 字，隱藏中）
前往觀看
11
0
#3984688
台語 華語 台語 華語 ...
(共 300 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#2874131
草蜢仔tsháu-meh-áhttp:/...
(共 65 字，隱藏中）
前往觀看
5
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#3555268
未解鎖
(A)蟑螂==> 虼蚻、加絕 (...
(共 171 字，隱藏中）
前往觀看
3
0