24. 柳永〈蝶戀花〉：「佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裡， 無言誰會憑闌意。　　擬把疏狂圖一醉，對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。」下列關於這闋詞風格的敘述，最適當的是哪一選項？
(A)清空淡遠，襟懷超逸
(B)曲折委婉，情韻深遠
(C)豪放高曠，氣韻渾成
(D)自然清新，俚俗質樸

答案：登入後查看
統計： A(1809), B(12429), C(1441), D(426), E(0) #743820

詳解 (共 10 筆)

#2642059

柳永蝶戀花

佇倚危樓風細細，我長時間倚靠在高樓的欄杆上，微風拂面一絲絲一細細，

望極春愁，望不盡的春日離愁，

黯黯生天際。沮喪憂愁從遙遠無邊的天際升起。

草色煙光殘照裡，碧綠的草色，飄忽繚繞的雲靄霧氣掩映在落日餘暉裏，

無言誰會憑闌意。默默無言誰理解我靠在欄杆上的心情。

擬把疏狂圖一醉，打算把放蕩不羈的心情給灌醉，

對酒當歌，舉杯高歌，

強樂還無味。勉強歡笑反而覺得毫無意味。

衣帶漸寬終不悔，我日漸消瘦下去卻始終不感到懊悔，

為伊消得人憔悴。寧願爲她消瘦得精神萎靡神色憔悴。    

117
0
#1093249

9. 歐陽脩〈蝶戀花〉：「庭院深深深幾許。楊柳堆煙，簾幕無從數。玉勒雕鞍遊 冶處，樓高不見章臺路。雨橫風狂三月暮。門掩黃昏，無計留春住。淚眼問 花花不語，亂紅飛過鞦韆去。」有關這闋詞的風格，下列敘述最貼切的描述 是哪一個選項？ 
(A)委婉纏綿，情韻無窮 
(B)清新俏皮，語言奇麗 
(C)雄邁豪放，悲歌忼慨 
(D)自然閒淡，幽靜深遠
答案A
80
13
#2601508
翻譯我佇立在高樓上，細細春風迎面吹來，極...
(共 126 字，隱藏中）
前往觀看
16
0
#4127848
古人表示:痾..沒..沒有，其實我沒有這...
(共 32 字，隱藏中）
前往觀看
16
2
#2782392
選B的理由可以參考這個網址：https:...
(共 257 字，隱藏中）
前往觀看
14
0
#3218744
對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔。看...
(共 34 字，隱藏中）
前往觀看
13
2
#2637035
翻譯：    我長時間倚靠在高樓的欄杆上...
(共 321 字，隱藏中）
前往觀看
13
0
#4006683
古代人的思維真的很難懂也⋯⋯
10
0
#5215856

中文系大概知道

除了少數例外，如＜鶴沖天・黃金榜上＞

柳永＝慢詞全盛＝婉約

 

而且這件事宋代文人皆知

宋‧俞文豹《吹劍續錄》：「柳郎中詞，只好十七八女孩兒執紅牙拍板，唱『楊柳岸曉風殘月』；學士詞，須關西大漢持鐵板，唱『大江東去』。」

別再認為古人都不知道自己的流派了

10
0
#3226330

可能因為動力火車吧!!

7
25