8.漢語的構詞方式，有許多是直接翻譯外國詞語的音譯詞，下列各詞語，不屬於音譯詞的選項是：
(A)沙發
(B)幽默
(C)望遠鏡
(D)福爾摩沙

答案：登入後查看
統計： A(67), B(438), C(6663), D(86), E(0) #788601

詳解 (共 2 筆)

#1422043
沙發：sofa
幽默：humor
望遠鏡：telescope
福爾摩沙：Formosa
關鍵：直接翻譯，所以只有Ｃ不合規定，故選之。
48
0
#1385240
應該是直接稱呼 "望遠"，可以看見遠方，當時應該還會稱作千里眼。
9
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#4901773
未解鎖
字　　詞福爾摩沙注　　音ㄈㄨˊ ㄦˇ ㄇ...
(共 152 字，隱藏中）
前往觀看
2
0