教甄◆體育專業題庫下載題庫

Article 12 Valid Points 第 12 條

有效得分 1 Scoring Areas

得分區域 1.1 Trunk: The blue or red colored area of the trunk protector 軀幹: 軀幹護具青色或紅色部分。

1.2 Head: The entire head above the bottom line of the head protector 頭部: 下顎底線以上頭部的整個頭盔範圍。

2 Criteria for valid point(s): 有效得分標準

2.1 Point(s) shall be awarded when a permitted technique is delivered to the scoring areas of the trunk with a proper level of impact. 以合法技術及適當衝擊力度擊中軀幹得分區域，應予以計分。

2.2 Point(s) shall be awarded when a permitted technique is delivered to the scoring areas of th...

Article 12 Valid Points 第 12 條

有效得分 1 Scoring Areas

得分區域 1.1 Trunk: The blue or red colored area of the trunk protector 軀幹: 軀幹護具青色或紅色部分。

1.2 Head: The entire head above the bottom line of the head protector 頭部: 下顎底線以上頭部的整個頭盔範圍。

2 Criteria for valid point(s): 有效得分標準

2.1 Point(s) shall be awarded when a permitted technique is delivered to the scoring areas of the trunk with a proper level of impact. 以合法技術及適當衝擊力度擊中軀幹得分區域，應予以計分。

2.2 Point(s) shall be awarded when a permitted technique is delivered to the scoring areas of the head. 以合法技術擊中頭部得分區域時，應予以計分。

2.3 The determination of the validity of the technique, level of impact, and/or valid contact to the scoring area shall be made by the electronic scoring system except fist techniques. These PSS determinations shall not be subject to Instant Video Replay. 有效技術、衝擊程度和/或與得分區域的有效接觸應由電子計分系統進行,但正拳技 術除外。由電子護具計分系統的計分不得提出錄像審議。

2.4 The WT Technical Committee shall determine the required level of impact and sensitivity of the PSS, using different scales in consideration of weight category, gender, and age groups. In certain circumstances as deemed necessary the Technical Delegate may recalibrate the valid level of impact 世界跆拳道聯盟技術委員會應考慮體重級別、性別與年齡層，採用不同的尺度。 在某些情況下，如果有必要，技術代表可重新調整衝擊度標準。

3 The valid points are as follows. 有效得分如下:

3.1 One (1) point for a valid punch to the trunk protector 1 分: 有效正拳技術擊中軀幹護具。

3.2 Two (2) points for a valid kick to the trunk protector 2 分: 有效踢擊技術擊中軀幹護具 

3.3 Three (4) points for a valid turning kick to the trunk protector 4 分: 有效轉身踢擊技術擊中軀幹護具。

3.4 Three (3) points for a valid kick to the head 3 分: 有效踢擊技術擊中頭部。

3.5 Four (5) points for a valid turning kick to the head 5 分: 轉身踢擊技術有效擊中頭部。

3.6 One (1) point awarded for or every one Gam-jeom given to the opponent contestant 由於對手被” Gam-jeom” 判罰而獲得 1 分，

4 Match score shall be the sum of points of the three rounds. 競賽得分計算應為三回合的得分總和。

5 Invalidation of point(s): When a contestant records points following prohibited act(s): 得分無效: 選手以違規行為後得分:

5.1 If prohibited act is followed by point(s), the referee shall declare the penalty for the prohibited act and invalidate the point(s). 如果以違規行為得分，主審應宣告違規判罰並取消得分。