【系統公告】頁面上方功能列及下方資訊全面更換新版,舊用戶可再切回舊版。 前往查看

初等/五等/佐級◆英文題庫下載題庫

上一題
What is acceptable at home doesn’t necessarily apply in other countries. Here are four distinctive customs for you to use as a passport to new experiences and friendships. (1) Be careful when presenting flowers to a friend or business associate in Russia. Yellow flowers signify deceit or a relationship break-up. Skip red carnations, too. Traditionally, red carnations are placed on the graves of the dead, or are offered to surviving war veterans. (2) Who needs a watch? Here’s one place where being early or on time is viewed as being rude. In Venezuela if you are invited over to someone’s home for a meal, it’s recommended that you arrive 10 to 15 minutes later than the requested time. Early or punctual guests are viewed as being too eager, even greedy. (3) In Bolivia, it’s rude to discuss business during a social occasion such as a wedding, or a dinner party. The dining experience is meant to enrich personal relationships, not to make deals. If you’re attending a business lunch or dinner, wait until your host brings up the subject of work before diving into the topic. Your Bolivian counterpart will want to chat about family before tackling business issues. (4) When doing business in Turkey, it’s the custom for your host to pay for your meal. Requests to split the bill will be viewed as a polite gesture, but won’t be accepted. If you would like to pay your fair share, Turks recommend inviting your host to a follow-up meal. At that time, you can reciprocate and extend the same courtesies that were offered to you.
【題組】47 What does the passage say about doing business in Turkey?
(A)Don’t discuss business in a wedding.
(B)Don’t be late for the meetings.
(C)Don’t split the bill with the host.
(D)Don’t send your business associates yellow flowers.


答案:登入後觀看
難度: 非常簡單
最佳解!
巴德 大四下 (2017/05/04)
為了順暢用字不會太精準=.=What does the passage say about doing business in Turkey? 下列那一段描述是有關於在土耳其談生意?(A)Don’t discuss business in a wedding. 不要在婚禮上談生意(玻利維亞喜歡閒話家常)(B)Don’t be late .....看完整詳解
3F
•ิ_•ิ 高一上 (2018/12/05)
split the bill =go D☆☆☆☆ ...


(內容隱藏中)
查看隱藏文字
4F
骨頭(一般警特行政上榜) 大四下 (2019/09/28)

acceptable翻譯:令人滿意的;可以接受的;可容許的;贊同的, 差強人意,勉強可以的。

distinctive翻譯:與眾不同的,獨特的,特別的。
custom翻譯:傳統, 風俗,習俗;傳統, 習慣;慣例, 商業, (尤指對商店的)光顧,惠顧

associate翻譯:將…(與…)聯繫起來
deceit翻譯:欺騙;欺詐。

carnation翻譯:香石竹,康乃馨。
veteran翻譯:經驗豐富的人,老手, 老兵,退伍軍人, 資深的,經驗豐富的。

eager翻譯:熱切的,渴望的。 
greedy翻譯:貪吃的;貪財的;貪婪的。 

discuss翻譯:討論,議論,談論, 論述,闡述。
dine翻譯:吃正餐;吃晚飯。

subject翻譯:學習領域, (討論、考慮或研究的)主題,話題;問題;題目, 學習領域, (中小學或大學的)學...


查看完整內容
5F
人定勝天要堅持-忍- 研二下 (2019/12/14)
不要與主機分攤帳單。

What is acceptable at home doesn’t neces..-阿摩線上測驗