Experience is not what happens to you; it is what you do with what happens to you.
(A)An experience is not a good one if you simply let it happen and do nothing about it.
(B)It is not what happens to you but the lesson you learn from it that is called experience.
(C)What happens to you is part of your experience; it is complete with a follow-up action.
(D)Experience is more than what happens to you; you need to take some action afterwards
答案:登入後查看
統計: A(37), B(281), C(84), D(80), E(0) #369958
統計: A(37), B(281), C(84), D(80), E(0) #369958
詳解 (共 3 筆)
#474451
原題:經驗不是發生在你身上 是發生了事情你做什麼(這才是經驗)
B:不是發生在你身上的就叫做經驗 而是這課你學到了什麼才叫經驗
9
0
#1038681
你所遭遇的事不叫經驗;而是你遭遇了這件事之後,你做了什麼,這才是經驗。
由題意知,題目認為:
what happens to you→不是experience
"what you do" with what happens to you的"what you do"→是 experience
(C) follow-up在這裡翻成"後續"比較好
你所遭遇的事是你經驗的一部分;還要搭配後續行動才算完整。
"what happens to you"是經驗,光這個敘述就與題意不合了
(D) 經驗"不僅止於你所遭遇的事";你還需要採取一些後續行動。
這選項認為,你所遭遇的事就是經驗,也與題意不合
故,選(B)
7
0
#571550
follow-up把...貫徹到底
5
0