Just as technology helped create the attention deficit generation, technology is also providing ways of coping with fragmented lives. 

(A) Interrupting people too frequently, technology also allows people to regain their attention to find back their lives.
(B) Damaging people’s attention capacity, technology also enables people to pay better attention to pieces of their lives.
(C) Shortening people’s attention span, technology also provides people with means to tear apart their lives.
(D) Causing people to become less focused, technology also empowers people to attend to their frequently interrupted lives.

答案：登入後查看
統計： A(35), B(91), C(62), D(122), E(0) #423656

詳解 (共 3 筆)

#1096153
Just as technology helped create the attention deficit generation, technology is also providing ways of coping with fragmented lives. 
原句意思：正如科技幫助創造了一個專注意力不足世代，科技也提供了處理一些緒亂生活的方法。 
 
(a) Interrupting people too frequently, technology also allows people to regain their attention to find back their lives.
(a) 科技過於頻繁打亂人們，但也讓人可以重獲他們對尋回生活的關注
(b) Damaging people’s attention capacity, technology also enables people to pay better attention to pieces of their lives.
(b) 科技傷害了人們的專注空間，但也讓人能夠對他們的生活片段給予更大的關注
(c) Shortening people’s attention span, technology also provides people with means to tear apart their lives.
(c) 科技雖縮減了人的專注力，但也提供了人們撕裂生活的方法
(d) Causing people to become less focused, technology also empowers people to attend to their frequently interrupted lives.
(d) 科技雖使得人們專注力下降，但也給予人們力量關注他們頻受打亂的生活
 
by 奇摩知識
8
0
#1078024
empower 使能夠

attend to 注意 

cope with  處理，設法解決

fragmented 沒有條理的
3
0
#657874
Fragmented     片斷的
1
0