統測◆15外語群英語類◆(二)英文閱讀與寫作題庫

【非選題】
( 一 ) 中譯英 ( 8分 ) 說明：1.請將以下短文中劃底線處之中文句子譯成正確、通順、達意的英文，並將答案寫在「答案卷」上。 2.請依序作答，並標明題號。每題 4分，共 8分。近來社會發生多起一氧化碳中毒事件，其原因大多為天氣寒冷、門窗緊閉，導致使用熱水器時瓦斯燃燒不完全。( 1 )因此，使用瓦斯熱水器洗澡時，需要注意保持室內空氣流通。( 2 )此外，外出或就寢前必須檢查瓦斯是否關閉，以確保安全。