阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:98年 - 98 關務特種考試_三等_各科別:英文#40095
科目:高普考/三四等/高員級◆英文
年份:98年
排序:0

題組內容

一、翻譯:請將下列的中文句子譯成英文,英文句子譯成中文。(20 分)

申論題內容

⑵ Importation of dogs or cats into this country is subject to quarantine restriction. Animals should be kept in baskets/cages/crates or appropriate containers throughout the conveyance. Relevant provisions under the Prevention of Cruelty to Animals Ordinance should also be observed.

詳解 (共 1 筆)

詳解 提供者:glock58
進口到這個國家的貓狗受到隔離限制。動物在運送過程中應該關在籃/籠/板條箱或適當的容器。所見亦應符合禁止殘害動物的相關法令規章。