申論題

一、Dịch các câu dưới đây ra tiếng Hoa (tiếng Trung)

⑵ Sở Di dân là đơn vị xử lý các hạng mục về việc quản lý vấn đề xuất nhập cảnh của người nước ngoài, công việc quan trọng nhất chính là thụ lý các hồ sơ xin cấp các loại giấy tờ của dân chúng. Sở Di dân đều có lập các Trạm phục vụ tại các huyện thành trên toàn lãnh thổ, thúc đẩy việc phục vụ kịp thời và thân thiện tại địa phương. Ngoài ra, để đơn giản hoá thủ tục hành chính và tiện cho dân, Sở Di dân còn đẩy mạnh nhiều hạng mục phục vụ xin cấp giấy tờ qua mạng, bao gồm cả thủ tục miễn thị thực cho 5 nước Đông Nam Á đến Đài Loan du lịch và Giấy nhập cảnh vào Đài Loan cho các cư dân Hồng Kông, Ma Cao. Bất luận bạn đang ở nhà hay ở bất cứ nơi nào mà có thể lên mạng, thì đều có thể thông qua mạng xin cấp giấy tờ bất cứ lúc nào, vừa đơn giản hóa thủ tục lại vừa tiết kiệm thời gian và tiện cho dân. （10 分）