阿摩線上測驗
一、英譯中：請將下列英文句子譯成中文。（15 分） Legal rules can affect our moral beliefs, as well as the operation of the moral sanctions. For instance, a law against discrimination based on race may change beliefs about proper conduct and lead also to a great willingness of individuals to express disproval when they witness discriminatory behavior.
詳解 (共 10 筆)
許武忠 賣點鑽石回饋阿摩
詳解 #2144510
法規會影響我們的道德信念，也影響我們對道...
(共 98 字，隱藏中）
前往觀看
Isaac Jón
詳解 #2750989
法治會影響我們的道德信仰以及道德制裁的運作。 例如，一部反對種族歧視的法律可能會改變對正當行為的信念，並在他們目睹歧視行為時，引起個人極大的意願來表示反對。
Séverine
詳解 #2240277
法規會影響道德信仰，也會影響道德制裁的行動。舉例來說，反種族歧視的法律可能會改變關於適切行為的信仰，也會影響個人目擊歧視行為時，表達反對的強烈意願。
Edward Lin林宗樺
詳解 #2209569
法律規則可以影響我們的道德信念，也會影響道德制裁的運作。例如，反對基於種族歧視的法律可能會改變關於適當行為的信仰，並導致個人在出現歧視行為時表達反對意見的極大意願。
Jae Lee
詳解 #2264597
法律規範會影響我們的道德信仰和道德制裁。舉例來說，防止歧視的法律是根據種族可能改變對正當行為的信仰，且導致個人對於目擊歧視行為時，表達反對的強烈意志。
1020315
詳解 #2301965
當我們操作正常時，法律規則對我們更多益處，例如，當他們目擊違抗行為法律可以抵制基本的個體相信執行導致示威遊行
jinniw33305
詳解 #3065885
法律會影響我們的道德信念，這就是所謂的道德約束。舉例來說，一個禁止種族歧視的法律會改變人們的信念並促使一個人在目睹了歧視行為時會有所不贊成。
Lin Saly
詳解 #2151230
法律可以規範人民行為
hchungw
詳解 #4410037
Legal rules can affect our moral beliefs, as well as the operation of the moral sanctions. For instance, a law against discrimination based on race may change beliefs about proper conduct and lead also to a great willingness of individuals to express disproval when they witness discriminatory behavior.
法律規則會影響我們的道德觀念以及違反道德時的行為。例如，一項反對種族歧視的法律可能會改變人們對適當行為的信念，並導致個人在看到歧視行為時表現出強烈的反對意願。
da091015
詳解 #3041787
法律規範可影響我們的道德信仰與道德行為。舉例來說，一個反對基於種族歧視的法律，會改變關於特定行為的想法並導致個體在目擊歧視行為時，有強大的意願表現不認同。
私人筆記 (共 1 筆)
Terry Tung
私人筆記 #4917083
法律規則可以影響我們的道德信仰，也可以影...
(共 85 字，隱藏中）
前往觀看