外國文(英文;包括作文、翻譯與應用文)題庫

【非選題】
一、英譯中:請將以下文章翻譯成中文(20 分)
     International fraud is a growing concern in today’s interconnected world. With the rapid advancement of the technology and global financial systems, criminals have found new avenues to perpetrate fraudulent activities across borders, exploiting vulnerabilities and loopholes in international regulations. International fraud encompasses a wide range of deceptive practices, including identity theft, money laundering, investment scams, and cyber fraud. These schemes often involve complex networks of individuals and organizations operating in multiple jurisdictions, making it challenging for law enforcement agencies to investigate and prosecute offenders effectively.
     In a world where borders are increasingly porous, combating international fraud demands a proactive and unified approach. To effectively combat international fraud, there is an urgent need for enhanced international cooperation, harmonized legal frameworks, increased resource allocation, and the development of innovative strategies that can keep pace with evolving criminal tactics.