申論題

一、請將下列中文段落翻譯成印尼文：（25 分）
世界華人工商婦女企管協會（世華）日前在雅加達舉行印尼分會創會暨 理監事宣誓就職典禮。印尼分會會長表示，過去一年多在多個國家及臺 灣分會見習並招募成員，終於通過嚴格考核並取得認可，讓印尼分會成 為全球的第 87 個分會。世華臺灣總會表示，世華創立於 1994 年，是首 個在臺灣立案並發展到全球的華商婦女菁英社團組織，「作為新時代女 力的先驅，遍布於各個國家的會員，在上市櫃公司、跨國企業、績優公 司及新創公司擔任負責人和主要經營者，創造龐大的經濟價值。」印尼 分會是世華在亞洲地區的第 12 個分會，而印尼也是世華全球版圖的第 30 個國家，在 2024 年創立 30 週年的此刻，意義非常重大。