三、請試述旋翼機動靜壓系統（pitot-static system）之功能及其工作原理為何？（8 分）並請舉例說明旋翼機動靜壓系統功能測試之管路滲漏檢查程序。（12 分）

一、ストレス（譯成中文）（25 分）異文化間で、互いに固定した概念やイメージで眺めてしまった結果、理解が進むどころか、かえって誤解やギャップが生ずる例は数多くある。例えば、日米関係を見ると、しばらく前までアメリカは日本を「フジヤマ、ゲイシャ、サクラ」の国という型にはめて眺めていた。時代が変わったとはいうものの、アメリカが日本を見る時に、独特のプリズムを通して眺めることは依然として多い。日本人がアメリカに対して抱くイメージについても、同じことが言える。アメリカ人を「白人の外人で英語を話す背の高い人種」と考えることは今でもさほど変わっていない。異なる文化を背景に持った人をステレオタイプ化して眺めないためにはお互いにありのままの自分を見せ合い、共通項を探すことが必要だろう。