三、請說明將檔案紀錄數位化和將期刊文章數位化有何異同。(25 分)