申論題

二、Übersetzen Sie den folgenden Text ins Chinesische.（30 分） Wissenschaftler zeigen anhand von Daten aus den letzten 35 Jahren, dass reiche Länder die niedrigsten Geburtenraten haben. Es ist paradox: In Industrieländern geht es den Menschen immer besser und die Geburtenrate sinkt. Je besser es den Menschen geht, desto weniger Kinder bekommen sie. Sie warnen: In vielen hoch entwickelten Ländern sei der Trend zur Überalterung nicht mehr umzukehren. Dass mit zunehmendem Reichtum weniger Kinder geboren werden, ist ein weltweites Phänomen. Die Angst mancher Länder vor Überalterung oder gar dem Aussterben der eigenen Bevölkerung sei aber unbegründet. Um den Trend der niedrigen Geburtenraten zu mildern, müsse die Politik familienfreundlicher werden.