外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(泰文)題庫

【非選題】
二、中翻泰:(25 分)
       臺北市政府警察局萬華分局日前接獲民眾報案,表示在鄰近西門町 附近的一處商辦大樓地下室,到了深夜出入複雜、吵吵鬧鬧,員警進一 步調查發現,該處為領有營業登記證的合法酒店,但裡頭疑似不只喝酒 這麼單純。據了解,業者利用觀光簽證名義找來多名年輕的外國籍女子, 因為敢喝敢玩吸引男顧客上門,喝嗨了疑似還會「當場脫衣」!警方密切蒐證長達 4 個多月時間,於 12 月 26 日的深夜一舉上門逮人。
    現場 33 名外國籍女子皆持觀光簽證來臺,其中 1 人更是逾期居留, 警方和內政部移民署人員調查後將依法遣返,另酒店業者和員工部分, 則是將依違反妨害風化和社會秩序維護法等罪嫌送辦。