阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:103年 - 103 司法特種考試_三等_公證人:英文#43254
科目:高普考/三四等/高員級◆英文
年份:103年
排序:0

申論題內容

二、中翻英:請將下面中文段落翻譯成英文(30 分) 當然,貪腐不是印度唯一的問題。美國經濟好轉使全球熱錢轉向,衝擊許多新興市場貨 幣,包括巴西、土耳其、印尼與南非的貨幣。印度是受創最重的國家之一。英國華威大 學(University of Warwick)行銷學助理教授貝納吉(Banerjee)表示,印度經濟閉鎖期 間,貪腐比較受到容忍。如今,隨著印度加入全球市場,人們的期待也已經改變。貝納 吉說:「外國投資人不可能容忍印度企業習以為常的貪腐。」