阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:107年 - 107 外交特種考試_三等_外交領事人員印尼文組:外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(印尼文)#71847
科目:外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(印尼文)
年份:107年
排序:0

申論題內容

二、請將下列中文譯為印尼文。(15 分) 亂丟垃圾的習慣會導致洪水氾濫及道路的損壞。一名學生扔了一張紙, 一個母親扔了一袋舊塑膠購物袋在路上,一個父親丟了一包空煙盒,一 點一點少量的被成千上萬居民拋棄的垃圾造成城市排水設施的崩潰,那 些來自不同地方的人製造的垃圾,使得溝渠和河流變得堵塞,然後溢出 造成洪水。當地居民只是抱怨骯髒和淹水的環境時,卻沒有意識到他們 的日常習慣是否正確。